Đăng nhập Đăng ký

己任 nghĩa là gì

phát âm:
"己任" câu
Bản dịchĐiện thoại
  •      [jǐ] Bộ: 己 (已,巳) - Kỷ Số nét: 3 Hán Việt: KỶ 1. mình; chính...
  •      [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: NHẬM 1. huyện Nhâm;...
Câu ví dụ
  • 我算是某种意义上的骑士 以守护光明与生命为己任
    Tôi là 1 hiệp sĩ, nhà vô địch của ánh sáng và cuộc sống.
  • “我现在没有给自己任何目标。
    “Hiện tại tôi không đặt ra bất kỳ mục tiêu nào cả.
  • 我不需停止自己任何负面的行为。
    Tôi không cần chấm dứt hành vi tiêu cực của mình.”
  • 我不能忍受自己任何其他方式”。
    Tôi không thể chấp nhận bất kì cách sống nào khác đâu.”
  • 埃隆·马斯克:我46岁了,还没实现自己任何一个目标
    Musk, 46 tuổi, chưa hoàn thành bất cứ mục tiêu nào trong số trên.
  • 它属于君主,属于以统治人类为己任的人。
    Đấy đúng nghĩa dân chủ nghĩa là dân làm chủ.
  • 而且气息并不属于自己任何一位师弟。
    Hơn nữa hơi thở cũng không giống bất cứ vị sư đệ nào của mình.
  • ,一言以蔽之,就叫作“以天下为己任”。
    Vì vậy chúng được gọi là “chúng sinh”[[5]].
  • 以及国外的民众以此为己任
    Trên quê hương Và đồng... bào Xa xứ,
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5