强硬的 nghĩa là gì

• 有没有机会，一个强硬的情况下，太大的将永远适合。
  Có là không có cơ hội một trường hợp khó khăn mặt quá lớn sẽ bao giờ phù hợp.
• 至于伊朗，美国已明确表示希望采取更强硬的立场。
  Đối với Iran, Mỹ đã bày tỏ rõ ràng mong muốn có một đường lối cứng rắng hơn.
• 相反，它是一个强大的，简单的，稳定的，成熟的，强硬的工​​具。
  Ngược lại: nó là một công cụ mạnh mẽ, đơn giản, ổn định, trưởng thành và cứng.
• 如果他们采取更强硬的立场，石油、黄金和美元将大幅走高。
  Nếu họ có một lập trường tích cực hơn, dầu, vàng và đô la sẽ đi cao hơn đáng kể.
• 他说：“强硬的右派已经接管了保守党。
  Ông nói: “Những người theo đường lối cứng rắn đã nắm quyền trong đảng Bảo thủ.
• 一旦这些岛屿完工，我们也许就会发现中国重新采取较为强硬的手段。
  Khi mà các đảo này xây xong thì có thể thấy Trung Quốc có thái độ hung hăng trở lại.
• 事实上，这种人的个性深沈 ，并且拥有强硬的意志力。
  Trên thực tế, tính cách con người này sâu sắc, và họ có một ý chí cứng rắn vô cùng.
• 参议员伊丽莎白沃伦通过专注于强硬的政策而脱颖而出。
  Trước đó, Thượng nghị sỹ Elizabeth Warren gây chú ý với chính sách thuế rất mạnh tay.
• 我们可以采取更强硬的手段
  Giờ thì tôi đã có dao rồi!