恭敬地 nghĩa là gì

• 拜教——恭敬地接受教诲。
  Báo ân, vì báo ân.
• 我非常恭敬地应着：“好的，我会尽量不打扰林先生的？”
  Cô đáp vô cùng cung kính: “Vâng ạ, tôi sẽ hết sức cố gắng để không làm phiền tổng giám đốc.”
• 当你恭敬地对一切人，他们的父母、亲人都会非常欢
  Khi bạn cung kính đối với tất cả mọi người thì cha mẹ họ, người thân của họ sẽ vô cùng hoan hỷ.
• 当你恭敬地对一切人，他们的父母、亲人都会非常欢喜。
  Khi bạn cung kính đối với tất cả mọi người thì cha mẹ họ, người thân của họ sẽ vô cùng hoan hỷ.
• 我真的很荣幸，但我必须恭敬地谢绝，因为我现在已经满负荷了。
  Tôi thực sự vinh dự, nhưng tôi rất tiếc phải từ chối bởi vì tôi hiện tại đang quá nhiều công việc.
• 车夫恭敬地下车，打开门，却见海登摆手往回走，"舞会才刚刚开始。
  Xa phu cung kính xuống xe, mở cửa, đã thấy Hayden phất tay ra hiệu trở về, “Vũ hội vừa mới bắt đầu”
• 我们要非常恭敬地对待此事——它必须是这种关系中的积极成分。
  Chúng tôi thực hiện điểu đó một cách rất tôn trọng, đó phải là một phần tích cực của mối quan hệ.
• 炉子恭敬地敲门，当有人喊“进来”时，他示意卡尔进来，不要害怕。
  Người thợ đốt lò kính cẩn gõ vào cánh cửa và, khi có tiếng “Vào đi!”, bảo Karl bước vào không phải sợ gì.
• 炉子恭敬地敲门，当有人喊“进来”时，他示意卡尔进来，不要害怕。
  Người thợ đốt lò kính cẩn gõ vào cánh cửa và, khi có tiếng “Vào đi!”, bảo Karl bước vào không phải sợ gì.