截断 nghĩa là gì

• 没有镜子，没有钟表，梳子牙刷都被截断，只剩大拇指长短。
  Không gương, không đồng hồ, bàn chải đều bị bẻ ngắn chỉ còn bằng quá ngón tay cái.
• 我们可以从滑板下手 就可以完全截断他的能量
  Nếu chúng ta tách anh ta ra khỏi cái ván Chúng ta có thể cắt hoàn toàn sức mạnh của hắn.
• 他说他有五次被蛇咬后濒危，他的一根手指也被截断，但他从未放弃。
  Theo Joe, anh từng suýt chết 5 lần và phải cắt một ngón tay, nhưng anh chưa bao giờ từ bỏ.
• 13 他们截断我的路，想方设法害我，无人相助。
  13 Họ phá huỷ con đường tôi đi để tiêu diệt tôi,tiến đánh tôi không cần ai giúp đỡ.
• 成了聋子，这一关闭也截断了他唯一欢乐的光明。
  Nhưng rồi số phận lại trêu người, dập tắt tia sáng chỉ mới le lói đó của Ngọc Thật.
• 截断那恶魔之网。
  Giãy đứt Quỷ Hồn lưới.
• 13 他们截断我的路，想方设法害我，无人相助。
  13 Chúng phá hủy đường thoát của tôi, cố gắng tiêu diệt tôi; mà chẳng cần ai giúp chúng.
• 随后，另外三人也飞至，截断了叶凡的退路，将他围在中央。
  Sau đó, ba người khác cũng bay tới, chặn đứng đường lui của Diệp Phàm, vây hắn vào giữa.
• 没有任何光线透出来，前方就好像一片昏暗的宇宙，将魔界的世界生生截断了！
  Không có tia sáng nào chiếu ra, phía trước như vũ trụ tối tăm, cắt đứt thế giới Ma giới.
• 马上截断他们的通话
  Tốt, chặn đường lại.