拐弯 nghĩa là gì

• 拐弯是一种机遇。
  Vòng quayVòng quay là một cơ hội.
• 司机笑了，“您在开玩笑呢，高速上哪能拐弯？”
  Tài xế lại cười, “Cô đùa đấy à, trên đường cao tốc sao có thể rẽ được?”
• 经过一个拐弯处，因为马车速度非常快，马车猛地把小肯尼迪甩了出去。
  Đi ngang qua một khúc cua, vì xe ngựa chạy rất nhanh nên chiếc xe hất Kennerdy ra ngoài.
• 在一个拐弯处，因为马车速度很快，猛地把小肯尼迪甩了出去。
  Đi ngang qua một khúc cua, vì xe ngựa chạy rất nhanh nên chiếc xe hất Kennerdy ra ngoài.
• 经过一个拐弯处，因为马车速度非常快，马车猛地把小甘乃迪甩了出去。
  Đi ngang qua một khúc cua, vì xe ngựa chạy rất nhanh nên chiếc xe hất Kennerdy ra ngoài.
• 在一个拐弯处，因为马车速度快，猛地把小肯尼迪甩了出去。
  Đi ngang qua một khúc cua, vì xe ngựa chạy rất nhanh nên chiếc xe hất Kennerdy ra ngoài.
• 经过一个拐弯处， 因为马车速度非常快， 马车猛地把小甘乃迪甩了出去。
  Đi ngang qua một khúc cua, vì xe ngựa chạy rất nhanh nên chiếc xe hất Kennerdy ra ngoài.
• 我已经走过三四条街了，可还是看不到想拐弯的那个地方的标志。
  Tôi đi qua ba, bốn con phố, nhưng vẫn chẳng thấy dấu hiệu của ngã rẽ mà tôi muốn.
• 我经过三四条街，但是我要找的那个拐弯的地方仍然丝毫没有迹象。
  Tôi đi qua ba, bốn con phố, nhưng vẫn chẳng thấy dấu hiệu của ngã rẽ mà tôi muốn.
• 甚至在他们拐弯之前，萨兰德注意到他正朝她的房间走去。
  Trước khi họ rẽ ở góc hành lang, Salander đã để ý thấy ông đang đi tới phòng cô.