不只你不会死，当下天地神明、祖先都保佑你，你死不了，枪林弹雨，你也死不了。 Không chỉ bạn sẽ không chết mà các vị thần linh trong trời đất, tổ tiên đều đến để phù hộ cho bạn, bạn sẽ không thể chết.
耶稣答复我说:“我希望你成为一位身经百战的武士,能够在枪林弹雨中给别人发号施令。 Chúa Giêsu trả lời: Cha muốn con như một chiến binh dày dạn chinh chiến, biết ban mệnh lệnh cho người khác giữa lúc bom đạn nổ rền.
人人都说何君悦出身黑道，但很惭愧，真正的枪林弹雨，我一次也没经历过。 Mọi người đều nói Hà Quân Duyệt xuất thân hắc đạo, nhưng thật hổ thẹn, mưa bom bão đạn chân chính, tôi một lần cũng chưa từng kinh qua.
本文内含黑道血腥、枪林弹雨、杀戮与阴暗，更少不了都市校园轻快节奏。 Trong truyện này có chứa hắc đạo huyết tinh, mưa bom bão đạn, giết chóc và âm u, cũng không thể thiếu tiết tấu nhẹ nhàng nơi sân trường đô thị.
我从未要求一定要和他在一起，一定要结婚，只希望即使是在战场上的枪林弹雨、烈火硝烟中，爱情仍然焕发着纯洁绚丽的光彩。 Mình không hề đòi hỏi phải gần nhau, phải cưới nhau mà chỉ mong rằng dù giữa bom rơi đạn nổ, giữa lửa khói chiến trường tình yêu vẫn sáng ngời rực rỡ.
我从未要求一定要和他在一起，一定要结婚，只希望即使是在战场上的枪林弹雨、烈火硝烟中，爱情仍然焕发着纯洁绚丽的光彩。 Mình không hề đòi hỏi phải gần nhau, phải cưới nhau mà chỉ mong rằng dù giữa bom rơi, đạn nổ giữa lửa khói chiến trường tình yêu vẫn sáng ngời rực rỡ.
露西与老兵史都柏穿梭在布鲁克林的枪林弹雨与致命爆炸中，看着德州为了脱离美国独立而欲发动新内战。 Lucy và cựu binh Stupe phải vượt qua làn đạn và các vụ nổ chết người ở vùng Brooklyn khi Texas đấu tranh để được ly khai khỏi Mỹ trong cuộc nội chiến mới.
每一次他都冲锋在前，不仅屡次完成攻城拔寨的任务，还三次从枪林弹雨中救出战友。 Mỗi một lần hắn đều công kích phía trước, không chỉ có nhiều lần hoàn thành công thành nhổ trại được nhiệm vụ, còn ba lần từ mưa bom bão đạn bên trong cứu ra chiến hữu.
” 男主角的最大福利，就是不管经历多少枪林弹雨、多少刀光剑影，他都是笑到最後的那个人，美酒在手，美人在怀。 Phúc lợi lớn nhất của nam chính đó là mặc kệ trải qua mưa bom bão đạn, trải qua bao nhiêu đao quang kiếm ảnh, hắn đều là người cuối cùng, rượu ngon tới tay, mĩ nhân trong ngực.
