来看电影的都是一对一对的情侣，他一个人坐在漆黑的角落里，显得有些格格不入。 Đến rạp xem phim đều là mấy đôi yêu nhau, hắn một mình một góc sáng sủa có chút không thích hợp.
它的工作性质 和工作方式都与现代文明格格不入。 Tính chất và phương thức làm việc của họ đều không hội nhập được với nền văn minh hiện đại.
它的工作性质和工作方式都与现代文明格格不入。 Tính chất và phương thức làm việc của họ đều không hội nhập được với nền văn minh hiện đại.
眼看着炊烟袅袅，混吃等死，陈西有一种格格不入的感觉。 Mắt thấy khói bếp lượn lờ, Ngồi ăn rồi chờ chết, Trần Tây có một loại hoàn toàn xa lạ cảm giác.
做出来的很多事情都和这个世界格格不入，脑袋里不知道在想些什么。 Làm được rất nhiều chuyện đều cùng thế giới này hoàn toàn không hợp, trong óc không biết đang suy nghĩ gì.
在大多数情况下，它们与今天普遍接受的和认为成功的事情格格不入和截然不同。 Chúng hầu như mâu thuẫn và trái ngược với những gì mà ngày hôm nay vẫn được thừa nhận và coi là thành công.
★你一再的委屈自己，只是因为你不想跟这个世界格格不入。 “Bạn một lần nữa thiệt thòi chính mình, chỉ là bởi vì bạn không muốn không hòa đồng với thế giới này.”
你一再的委屈自己，只是因为你不想跟这个世界格格不入。 “Bạn một lần nữa thiệt thòi chính mình, chỉ là bởi vì bạn không muốn không hòa đồng với thế giới này.”
在思想和感情上替别人设身处地着想是同阿列克谢·亚历山德罗维奇格格不入的一种精神活动。 Tự hóa thân bằng tư tưởng và tình cảm vào người khác là một vận động tinh thần xa lạ với Alecxei Alecxandrovitr.
东北人火爆的脾气与海岛生活格格不入，带来诸多笑料。 Tính khí nóng nảy của người Đông Bắc không tương thích với cuộc sống của hòn đảo, mang lại nhiều tiếng cười.
