浮 nghĩa là gì

• 诺亚的脸孔 在她脑海中浮现出来
  Khuôn mặt của Noah hiện lên trong đầu của cô ấy.
• 现在浪漫感觉 放我浮世外
  Cảm xúc thơ mộng này đưa ta ra khỏi cõi đời này.
• 让她浮上来，然后再弄沉重来
  Sau đó chúng ta lại cho nó xuống nước và làm lại lần nữa.
• 那些只是虚名而己 就好像浮云一祥
  Chỉ là tiếng oan do ganh ghét thôi. Đừng để mất vui ở đây.
• 拉普达岛因为拥有惊人的科技 才能飘浮在空中
  Laputa bay được là bởi vì một sức mạnh khoa học kinh ngạc.
• 浮出水面 全速浮出水面
  Nổi lên mặt nước. Nổi lên nhanh, nổi toàn bộ, nổi nhanh lên!
• 浮出水面 全速浮出水面
  Nổi lên mặt nước. Nổi lên nhanh, nổi toàn bộ, nổi nhanh lên!
• 快把木桶等等 能浮的东西都丢下海
  Allen, lưới sắt và thùng...bất cứ thứ gì nổi...ném xuống biển.
• 潜艇自动静浮 潜入一级战备状态，长官
  Thưa Hạm trưởng, tàu đứng yên theo chế độ lặn tự động.
• 但是你仅仅浮在表面
  Nhưng ông chỉ mới làm được một phần rất nhỏ.