干记者这行的，因为总是站在报导第一线，所以收到恐吓或警告信，也是很正常的事。 Làm phóng viên, bởi vì luôn đứng ở tuyến đầu, cho nên thu được đe dọa hoặc cảnh cáo tin, cũng là chuyện bình thường.
在材料领域十多年来的经验，我们正在成为市场第一线的领导者。 Hơn mười năm kinh nghiệm trong lĩnh vực vật liệu, chúng tôi trở thành nhà lãnh đạo của dòng đầu tiên trên thị trường.
在材料领域拥有超过10年的经验，我们正在成为市场第一线的领导者。 Hơn mười năm kinh nghiệm trong lĩnh vực vật liệu, chúng tôi trở thành nhà lãnh đạo của dòng đầu tiên trên thị trường.
我爱圣弗朗西斯的着名祈祷的第一线，“耶和华使我祢和平的工具。 Tôi yêu dòng đầu tiên của lời cầu nguyện nổi tiếng của Thánh Phanxicô, Chúa tể làm cho tôi một công cụ hòa bình của Ngài.
很多时候，第一线的建筑物，会影响你持有的行为，并成为未来建设。 Rất thường xuyên, việc xây dựng các tòa nhà đầu tiên mà dòng ảnh hưởng đến hành vi của bạn giữ và trở thành trong tương lai.
很多时候，第一线的建筑物，会影响你持有的行为，并成为未来建设。 Rất thường xuyên, việc xây dựng các tòa nhà đầu tiên mà dòng ảnh hưởng đến hành vi của bạn giữ và trở thành trong tương lai.
他说：“活体强摘器官的人就是第一线直接杀人的凶手。 Ông nói: “Những người cưỡng ép mổ lấy nội tạng chính là hung thủ ở tuyến đầu trực tiếp giết người để lấy nội tạng.”
而美国则是希望这些国家站在遏制中国的第一线，从而达到干挠中国发展的目的。 Còn Mỹ thì hy vọng những nước này đứng ở tuyến đầu kiềm chế Trung Quốc, từ đó quấy nhiễu mục đích phát triển của Trung Quốc.
相反， 建议使用锂 世界各地作为预防躁狂症和抑郁症的第一线，最有效的药物。 Ngược lại, lithium được khuyến khích trên toàn thế giới là thuốc đầu tiên và hiệu quả nhất để ngăn ngừa chứng hưng cảm và trầm cảm.
如果1975年1月是私人计算机时代的黎明，那么，谁又能占据最佳位置，去享受这个黎明的第一线曙光？ Nếu tháng Giêng năm 1975 chính là buổi bình minh của kỉ nguyên máy tính cá nhân, vậy thì ai ở vào tình thế tốt nhất để có thể tận dụng cơ hội này?
