第一线 nghĩa là gì

• [dìyīxiàn]
  tuyến đầu。战场的最前线，也指直接从事某工作的现场。
  生产第一线
  tuyến đầu sản xuất
  

• 第     [dì] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 11 Hán Việt: ĐỆ 1. đệ;...
• 一     [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
• 线     Từ phồn thể: (綫) [xiàn] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 11 Hán Việt:...
• 第一     [dìyī] 1. thứ nhất; hạng nhất; bậc nhất; đầu tiên; đệ nhất。排列在最前面的。 他考了第一名。...
• 一线     [yīxiàn] 1. tiền tuyến。战争的最前线。 2. người trực tiếp (người trực tiếp sản xuất,...

• 前不久战役 黑水湾。 我质问他有关他的计划 把乔佛里在第一线。
  Cám ơn THái Hậu, cho lời làm chứng dũng cảm của người.
• 这次他们值得在家看第一线。
  Đây cũng là yếu tố quan trọng trong ngày đầu xem nhà.
• 当他还在第一线工作时，他们叫他牛仔。
  Hồi ông còn mang chức vụ này, họ gọi ông là Cao bồi.
• 留在第一线，不要忘了训练检查。
  Để ở trên dòng đầu tiên, đừng quên kiểm tra đào tạo.
• 90、不是每个人都必须站在第一线。
  47, Không phải ai cũng đều đứng ở trận tuyến đầu tiên.
• 104、不是每个人都必须站在第一线。
  47, Không phải ai cũng đều đứng ở trận tuyến đầu tiên.
• 当然，美国也并不是在所有的问题上都处在第一线。
  Đương nhiên Mỹ không xếp hàng đầu trong tất cả các lĩnh
• 不适合做第一线治疗
  Không đủ đáp ứng với điều trị dòng đầu tiên
• 这些其实在他们担任第一线的工作时都很重要。
  Chúng chỉ thực sự quan trọng khi bạn đã ở trang đầu tiên.
• ”并感谢站在第一线的医护人员。
  “Xin cảm ơn những nhân viên y tế cần mẫn nơi tuyến đầu.