等到 nghĩa là gì

• 他们都是重要的， 不能等到我们回来
  Cái gì cũng quan trọng cả. Chờ tới lúc về không được à?
• 等到红色出来后 他就吃那颗红色的
  Nó lấy được kẹo cao su đỏ đó, rồi nó cứ vệc ăn hết.
• 一直等到有人来问她的手
  Nàng vươn cao một cánh tay Để có ngày người kia tìm đến
• 等到孩子上学了 我们可以接着重新开始
  Một khi con đi học, mình có thể làm tiếp những gì bỏ dở.
• 得等到新的中心建完 忍着点吧
  Chúng ta phải đợi cho đến khi họ hoàn thành trung tâm mới.
• 等到那儿我就告诉你，我会追上你的
  Tôi sẽ nói khi chúng ta xuống dưới đó. Tôi sẽ đua với cô.
• 10年的计划总算等到了今晚
  10 năm chuẩn bị kế hoạch và cuối cùng đã có đêm hôm nay.
• 我会耐心地等 等到你回来为止
  Tôi đã tìm ra nơi để phát triển những tác phẩm của mình
• 等到舞台表演结束,一切都太迟了
  Tới lúc buổi lễ của ta kết thúc thì đã quá xá trễ rồi.
• 我要说"抓一个人却等到他回家了才抓他
  "Hãy bắt giữ người anh em này... "...và anh sẽ thảnh thơi về nhà."