Đăng nhập Đăng ký

缔结 nghĩa là gì

缔结 คือ
Câu ví dụ
  • 华盛顿希望看到这条悬挂美国国旗的船前往世界各地,与像中国这样的国家缔结新的纽带。
    Washington muốn tàu đem cờ Mỹ đi khắp thế giới và xây đắp quan hệ với những quốc gia như Trung Quốc.
  • 然而,一个是上界仙女,一个是下方平常人,又哪能缔结姻缘呢?
    Một là thượng giới tiên nữ, một là phía dưới người bình thường, lại sao có thể ký kết nhân duyên đây?
  • 两年前,朱莉娅在圣诞节的时候去了她家,在那里认识了一个领半薪的海军陆战队少校,并和他缔结了婚约。
    Cách đây hai năm, chị Julia có đến đó đón lễ Noel và đã gặp một Thiếu tá Hải quân, rồi đính hôn cùng anh ta.
  • 两年前,朱莉娅在圣诞节到她家去,在那里认识了一位领半薪的海军陆战队少校,并和他缔结了婚约。
    Cách đây hai năm, chị Julia có đến đó đón lễ Noel và đã gặp một Thiếu tá Hải quân, rồi đính hôn cùng anh ta.
  • 两年前,朱莉娅在圣诞节到她家去,在那里认识了一位领半薪的海军陆战队少校,并和他缔结了婚约。
    Cách đây hai năm, chị Julia có đến đó đón lễ Noel và đã gặp một Thiếu tá Hải quân, rồi đính hôn cùng anh ta.
  • 他成功与雅典人缔结了联盟,雅典人立即向马其顿宣战。
    Ông đã thành công trong việc đảm bảo một liên minh với người Athen, những người ngay lập tức tuyên chiến với Macedonia.
  • 美国军队撤出海地,并和古巴与巴拿马缔结新约,结束了他们跟美国之间的被保护国关系。
    Các hiệp ước mới được ký kết với Cuba và Panama đã kết thúc tình trạng của họ là quốc gia được Hoa Kỳ bảo hộ.
  • 美国军队撤出海地,并和古巴与巴拿马缔结新约,结束了他们跟美国之间的被保护国关系。
    Các hiệp ước mới được ký kết với Cuba và Panama đã kết thúc tình trạng của họ là quốc gia được Hoa Kỳ bảo hộ.
  • 有人说:「美满的婚姻是由瞎的女人和聋的男人缔结而成。
    Có câu nói rất hay rằng: “Cuộc hôn nhân hạnh phúc mỹ mãn được tạo bởi người phụ nữ mù và người đàn ông điếc”.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5