耻辱的 nghĩa là gì

• 这孩子像是一个耻辱的回归，她认为她永远从家里流放出来。
  Thằng nhỏ cứ như là sự trở về của một nỗi nhục nhã mà bà ta muốn mãi mãi tống khứ nó khỏi nhà mình.
• ”那些被世人称为不道德的书是向世人展示其耻辱的书籍。
  Những cuốn sách mà thế giới gọi là vô đạo đức là những cuốn sách thể hiện sự xấu hổ của thế giới.
• 那些被世人称为不道德的书是向世人展示其耻辱的书籍。
  Những cuốn sách mà thế giới gọi là vô đạo đức là những cuốn sách thể hiện sự xấu hổ của thế giới.
• 那些被世人称为不道德的书是向世人显示了他们的耻辱的书。
  Những cuốn sách mà thế giới gọi là vô đạo đức là những cuốn sách thể hiện sự xấu hổ của thế giới.
• 她再也不担心人们一眼就能看穿她过去所有那些耻辱的秘密。
  Nàng không còn phải lo lắng người ta nhìn nàng và biết hết những bí mật đáng hổ thẹn trong quá khứ của nàng.
• 他不能识别质量的感觉;但是他知道这是一个耻辱的感觉。
  Anh không thể nhận ra được tính chất của cảm giác đó; nhưng anh biết rằng một phần trong nó là sự hổ thẹn.
• 数以万计的最活跃的纳粹分子将永远忘不了那个耻辱的周末。
  Hàng nghìn đảng viên Đảng Quốc xã có động cơ nhất sẽ không bao giờ quên được ngày cuối tuần nhục nhã đó.
• 对于她这样的尴尬和耻辱的身份，应该很多大家族都是不屑和厌恶的。
  Đối với thân phận lúng túng xấu hổ của nàng, hẳn là hầu hết các gia tộc lớn đều coi thường và chán căm ghét.
• 我现在能告诉你关于耻辱的很多东西，但那样我就得占用别人的时间了。
  Vì thế tôi có thể kể cho bạn thật nhiều về sự xấu hổ, nhưng tôi đã phải mượn lấy thời gian của người khác.
• 我能告诉你关於耻辱的很多东西， 但那样我就得占用别人的时间了。
  Vì thế tôi có thể kể cho bạn thật nhiều về sự xấu hổ, nhưng tôi đã phải mượn lấy thời gian của người khác.