通常一本无害的书就像一粒种子，会开出一本危险的书，或者是另一种方式：它是甜茎的苦果。 Một quyển sách thường giống như một hạt giống sẽ trổ hoa thành một quyển sách nguy hiểm hay ngược lại, nó là quả ngọt từ một cây đắng.
还有这么一则故事，古代印度有一个年轻的僧人，因为嘲笑他人，也吃了五百年的苦果。 Trong kho tàng truyện cổ Ấn Độ cũng có câu chuyện tương đồng, một tăng nhân trẻ vì cười nhạo người khác mà bị quả báo suốt 500 năm liền.
有这么一则故事，古代印度有一个年轻的僧人，因为嘲笑他人，也吃了五百年的苦果。 Trong kho tàng truyện cổ Ấn Độ cũng có câu chuyện tương đồng, một tăng nhân trẻ vì cười nhạo người khác mà bị quả báo suốt 500 năm liền.
如果我们在别人危难的时候袖手旁观，谁能担保自己不会吞咽孤立无援的苦果呢？ Vì thế, nếu như chúng ta không giúp đỡ người khác trong lúc nguy cấp, thì ai có thể đảm bảo rằng mình sẽ không phải nuốt trái đắng một mình?
如果我们在别人危急的时候不援手，谁能担保自己不会吞咽孤立无援的苦果？ Vì thế, nếu như chúng ta không giúp đỡ người khác trong lúc nguy cấp, thì ai có thể đảm bảo rằng mình sẽ không phải nuốt trái đắng một mình?
如果我们在别人危急的时候不援手，谁能担保自己不会吞咽孤立无援的苦果? Vì thế, nếu như chúng ta không giúp đỡ người khác trong lúc nguy cấp, thì ai có thể đảm bảo rằng mình sẽ không phải nuốt trái đắng một mình?
如果我们在别人危急的时候不援手，谁能担保自己不会吞咽孤立无援的苦果? Vì thế, nếu như chúng ta không giúp đỡ người khác trong lúc nguy cấp, thì ai có thể đảm bảo rằng mình sẽ không phải nuốt trái đắng một mình?
又，自己所种的善因，一定会在自己的相续中感得乐果，自己所种的恶因，也必定会在自己的相续中感得苦果。 Ví dụ khi tâm mình cảm nhận những gì thích hợp thì sanh khởi trạng thái vui thích (lạc thọ), ngược lại thì sanh khởi trạng thái buồn khổ (khổ thọ).
和这类人同事，不能太顺着他，只有让他尝到一些失败的苦果，才能真正地改变及帮助他。 Có những đổng nghiệp như vậy, không thể quá thuận theo anh ta, chỉ có cách để cho anh ta nếm thử mùi thất bại mới có thể thực sự thay đổi và giúp đỡ anh ta.
和这类人同事，不能太顺着他，只有让他尝到一些失败的苦果，才能真正地改变及帮助他。 Có những đổng nghiệp như vậy, không thể quá thuận theo anh ta, chỉ có cách để cho anh ta nếm thử mùi thất bại mới có thể thực sự thay đổi và giúp đỡ anh ta.
