苦果 nghĩa là gì

• [kǔguǒ]
  quả đắng; hậu quả xấu; kết quả tai hại (hàm ý chỉ những kết quả xấu, những việc làm cho con người đau khổ)。比喻坏的结果; 使人痛苦的结果。
  自食苦果。
  tự ăn quả đắng (tự mình làm khổ mình)
  

• 苦     [kǔ] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 8 Hán Việt: KHỔ 1....
• 果     [guǒ] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 8 Hán Việt: QUẢ 1. quả; trái...

• 我再也不要尝这种苦果
  Tôi đã chán ăn đầu gỗ của que kẹo rồi. Nước đá.
• 普威特决定待到苦果的最后
  Prewitt ở lại ngay đây cho tới giây phút cuối cùng.
• 除非你想自尝苦果
  Trừ khi ngươi muốn nếm mùi chính vũ khí của mình,
• 好了 女士们 给他们点苦果尝尝吧
  Đi nào "các cô" cho bọn chúng nếm mùi đau thương đi.
• 教我要把苦果 当良药吃
  Bảo ta phải nhận lãnh cái xấu cùng với cái tốt.
• 曼彻斯特城以7比2击败对手，切尔西尝到了“苦果”
  Manchester City thắng hủy diệt 7-2, Chelsea nếm "trái đắng"
• 毫不奇怪，他们最终吞下了失败的苦果。
  Không ngạc nhiên khi chúng chuốc lấy thất bại thảm hại.
• 哪怕有人告诉我 爱情是一颗苦果
  Cho dù có người nói với tớ tình yêu là một quả đắng
• 诺瓦克·德约科维奇继续品尝“苦果”，拉斐尔·纳达尔升华
  Novak Djokovic tiếp tục nếm "trái đắng," Rafael Nadal thăng hoa
• 既然这些人愿意接受廉价苦力的苦果。
  Vì đam mê họ sẵn sàng chấp nhận mức trả công rẻ mạt.