讽刺的 nghĩa là gì

• 讽刺的事到哪里都会有
  Một nghịch lý nổi cợm bất kỳ ở đâu.
• 在本文中：回应赞美回避挖苦讽刺的恭维9 参考
  Trong bài viết này:Đáp lại Lời khenGửi lại Lời khen mỉa mai9 Tham khảo
• 他是对的，还是美国讽刺的坏情况？
  Anh ta đúng, hay đây là một trường hợp xấu của sự trớ trêu của Mỹ?
• 假若这种情况在中国发生，那将是最讽刺的事。
  Một kịch bản như vậy sẽ xảy ra ở Trung Quốc, nó sẽ là mỉa mai nhất.
• 假若这种情况在中国发生，那将是最讽刺的事。
  Một kịch bản như vậy sẽ xảy ra ở Trung Quốc, nó sẽ là mỉa mai nhất.
• 讽刺的是，卡尔・马克思是对的。
  Trong cảm giác khôi hài thì Karl Marx đúng.
• 讽刺的是，卡尔·马克思是对的。
  Trong cảm giác khôi hài thì Karl Marx đúng.
• 方法 2回避挖苦讽刺的恭维
  Phương pháp 2: Gửi lại lời khen mỉa mai
• 这不是一个讽刺的评论，只是一个奇怪的评论。
  Đó không phải là một bình luận mỉa mai, chỉ là một bình luận huyền ảo.
• 讽刺的是，众人叫好的和平钟，却同时是鲎的丧钟。
  Vì vậy, người dân còn gọi Tổ Đạo Trung- Thiện Hiếu là Tổ Bưng Đĩa.” [5]