酿成 nghĩa là gì

• 谁都没错，正因为每个人都是正确的，才酿成了悲剧。
  Không có ai sai cả, nhưng chính bởi vì tất cả đều đúng nên mới dẫn đến bi kịch.
• 以白面造曲，用泉水浸白米酿成者，名三月白。
  Meï cuûa Chuùa Gieâsu laø Maria khieâm toán luoân soáng theo thaùnh yù cuûa Thieân Chuùa Cha.
• 以是之故，不入佛智，而酿成无边之生死也。
  nãi chí vô Lão-Tử, diệc vô Lão-Tử tận; (không có già chết; nên không cần diệt tận nó );
• 但当你成为一名父亲后，这酿成了一种完全差别的感受，一种我无法言说的感觉。
  Nhưng khi đã làm cha, đó lại là một cảm giác hoàn toàn khác mà tôi khó có thể diễn tả.
• 否则，将会酿成恶果。
  Nếu không nó sẽ gây hại
• 最终酿成惨剧！
  Cuối cùng là một tai họa!
• "我最感到惶恐不安的是，自中日事变发生後，由我所处理的政务中，曾酿成若干错误。
  Hãy bảo: “Ta sợ sự trừng phạt vào một Ngày Vĩ đại nếu Ta bất tuân Rabb (Allah) của Ta.”
• 如果做不好，可能会酿成事故，甚至大事故。
  Nếu hoạt động này không phù hợp có thể gây ra một sự cố khác hay thậm chí là tai nạn.
• 俄罗斯正在酿成大错，这个错误有可能使俄罗斯在这一地区陷入孤立。
  Nga đang tạo ra sai lầm lớn, sai lầm này có thể khiến cho Nga rơi vào cô lập ở khu vực này".
• 是什么酿成了最后的悲剧？
  Bi kịch cuối cùng là gì?