老黄牛 nghĩa là gì

• 我问他做什么工作，他说是一头老黄牛。
  Thầy mới hỏi anh làm nghề gì, anh đáp là chăn bò.
• 他任劳任怨，像一头老黄牛。
  Hắn đi tập tễnh giống một con bò đực già.
• 有人说你是老黄牛
  Ai bảo ngươi là con bò già.
• 3.第3章 老黄牛死了
  Chương 3: Con bò già chết
• “一头老黄牛，一身骨头”
  “Chó già, giữ xương”.
• 为了凑齐学费，父亲忍痛卖了家里最值钱的老黄牛。
  Để có tiền chữa bệnh, ba em đã phải bán đi cặp bò là tài sản quý giá nhất của gia đình.
• 而且，如果把故事中疏漏的部分，通通变成这头老黄牛的“锅”。
  Hơn nữa, nếu như đem cố sự trong sơ hở bộ phận, toàn bộ biến thành này đầu con bò già "Oa" .
• 有老黄牛没死的版本，也有老黄牛早死，给牛郎托梦的版本。
  Có con bò già không chết phiên bản, cũng có con bò già chết sớm, cho Ngưu Lang báo mộng phiên bản.
• 有老黄牛没死的版本，也有老黄牛早死，给牛郎托梦的版本。
  Có con bò già không chết phiên bản, cũng có con bò già chết sớm, cho Ngưu Lang báo mộng phiên bản.
• 织女摇摇头：“没有，不过我听见曾阿牛跟老黄牛说过话。
  Chức Nữ lắc đầu một cái: "Không có, bất quá ta nghe thấy Tăng A Ngưu cùng con bò già nói chuyện nhiều."