đành phải Tiếng Trung là gì

• 不由得 <不容。>
  狠心 ; 横心 <下定决心不顾一切。>
  只得; 只好 <不得不。>
  sông không có cầu; chúng ta đành phải lội qua.
  河上没有桥, 我们只得涉水而过。
  tôi chờ một lúc lâu mà anh ấy vẫn chưa trở về; đành phải để lại mảnh giấy.
  我等了半天他还没回来, 只好留个条子就走了。
  

• đành     方 落忍; 忍心。 只好; 无奈何; 别无他途; 姑且。 尽管; 虽然。 理所当然; 无容置疑; 命定; 注定。 ...
• phải     唉; 欸 本该 必; 必须 việc phải tự mình làm 事必躬亲。 lý luận phải gắn liền với...

• 那我就只好尝尝你煮的豆
  Như thế thì tôi đành phải nếm thử đậu của anh thôi.
• 无论是谁，等着瞧吧 再等一等
  Dù là ai thì cũng đành phải chờ chờ thêm thời gian nữa
• 连能够牺牲什么
  Bây giờ đành phải để điều thú vị này lại sau
• 为了你的不幸，我将杜松子酒弄热
  Vì tai nạn của anh mà tôi đành phải uống gin nóng.
• 那我们只有在法庭见了
  Vậy thì chúng ta đành phải gặp nhau tại tòa vậy
• 我不得不这样做， 这是唯一的办法。
  Tôi đành phải làm thế thôi. Đó là cách duy nhất.
• 钱，让多少生意人被逼逃税！
  Bởi vì tiền mà nhiều doanh nhân đành phải trốn thuế!
• 端妹儿已经帮大家打听好了！
  Người chị em này của tôi đành phải nhờ mọi người!
• 钱，让多少商人被逼逃税！
  Bởi vì tiền mà nhiều doanh nhân đành phải trốn thuế!
• 没办法，我只得坐在她的旁边。
  Không còn cách nào, tôi đành phải ngồi xuống bên cạnh.