Đăng nhập Đăng ký

đầy tràn Tiếng Trung là gì

phát âm:
"đầy tràn" câu"đầy tràn" là gì"đầy tràn" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 泆 <同'溢'。>
    洋溢; 盈满; 弥漫 <(烟尘、雾气、水等)充满; 布满。>
  • đầy     盎然 đầy thú vị 趣味盎然。 饱满 đầy nhiệt tình 热情饱满。 充 tràn đầy. 充 满。...
  • tràn     泛滥; 滥 漫 漾 溢 栈。 盲目; 楞。 ...
Câu ví dụ
  • 你抹油头;我的福杯满溢。
    Ngài xức dầu cho tôi; chiếc cốc của tôi đã đầy tràn.
  • 上帝的骰子总是被装满的。
    Chén của Đức Chúa Trời chúng ta luôn luôn đầy tràn.
  • 我们神的杯,从来是洋溢的。
    Chén của Đức Chúa Trời chúng ta luôn luôn đầy tràn.
  • 满满地有恩典,有真理”(约 1:14)。
    là Con Một đầy tràn ân sủng và sự thật” (Ga 1: 14).
  • 11所以我充满了耶和华的忿怒。
    11Vậy bây giờ, lòng tôi đầy tràn cơn giận của Chúa Hằng Hữu.
  • 您的大桶将盛满新酒。
    Và thùng chứa của con sẽ đầy tràn rượu mới.
  • 你以油膏滋润我头,使我福杯满溢
    "Đầu con, Chúa xức đượm dầu thơm, Ly rượu con đầy tràn chan chứa.
  • “中得人和而百事不废”(《荀子・王霸》)确是真理。
    Người ”là Con Một đầy tràn ân sủng và sự thật” (Ga 1,14; 8,40).
  • 天地之大,难道就没有我立足之地吗。
    Ta lại không làm cho trời đất đầy tràn sao?”
  • 难道是朕无福于天下乎。
    Ta lại không làm cho trời đất đầy tràn sao?”
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5