đầy Tiếng Trung là gì

• 盎然 <形容气氛、趣味等洋溢的样子。>
  đầy thú vị
  趣味盎然。
  饱满 <丰满, 多用于口语。>
  đầy nhiệt tình
  热情饱满。 充 <满; 足。>
  tràn đầy.
  充 满。
  存 <蓄积; 聚集。>
  đầy bụng.
  存食。 丰满 <充足。>
  năm nay được mùa, lương thực đầy kho đầy bồ.
  今年好收成, 囤里的粮食都很丰满。 富有 <充分地具有(多指积极方面)。>
  đầy sức sống; dồi dào sinh lực
  富有生命力。
  rất tiêu biểu; đầy tính tiêu biểu
  富有代表性。 岗; 岗尖 <形容极满。>
  đầy xe đất
  岗尖满的一车土。
  trong tay bưng một bát cơm đầy.
  手里端着岗尖一碗米饭。 臌; 臌胀 <同'鼓胀'。>
  đầy bụng nước
  水臌。
  đầy hơi
  气臌。
  浩茫 <广阔无边。>
  đầy tâm sự
  心事浩茫。
  弥 ; 满 <全部充实; 达到容量的极点。>
  trên hội trường đã đầy người.
  会场里人都满了。
  chất đầy một xe.
  装满了一车。
  dầu đất đầy người.
  满身油泥。
  阗; 弸 <充满。>
  载 <充满(道路)。>
  gió tuyết đầy đường
  风雪载途。
  胀 <身体内壁受到压迫而产生不舒服的感觉。>
  đầy bụng; bụng trướng lên; sình bụng.
  肚子发胀
  

• 所以它们会大到填满所有空间
  Chúng tăng kích thước để lấp đầy những chỗ trống.
• 这些猎人发现了这颗文明停滞不前的行星
  những thợ săn này đã tìm ra một hành tinh đầy nước.
• 快点我们走吧必须走了
  Thôi nào, chúng ta phải đi thôi, Ngăn này sẽ đầy nước.
• 娘的 军人会让我想起继父
  Đệch 'vì e đã lấp đầy lỗ trước khi bị lủng.....\i\i0}
• 我早上醒来 在兴奋的状态， 腿上跳舞了一天的时间。
  Sáng nay anh dậy lòng đầy phấn khích, đi nhảy nhót nào.
• 我们都经历了漫长艰辛的历程
  Chúng ta đã trãi qua một cuộc hành trình đầy sóng gió.
• 快盖起来 这儿的水够多了
  Đóng nắp lại. Chai rượu đầy nước biển rồi còn gì?
• 你为什么坚持说孩子是有罪的呢？
  Tại sao cô cứ nhấn mạnh rằng trẻ con đầy tội lỗi?
• 你显然习惯了说话被人打断
  Rõ ràng là anh chả bao giờ... nói đầy đủ một câu nhỉ.
• 我不介意我们 以不到一秒的差距输给荷兰人
  Em không phiền vụ thua tụi Hà Lan chỉ chưa đầy 1 giây.