đặt điều Tiếng Trung là gì

• 编; 捏造 <假造事实。>
  đặt điều nói láo; bịa chuyện vu vơ
  编了一套瞎话。
  谰言 <诬赖的话; 没有根据的话。>
  đặt điều mà không biết xấu hổ.
  无耻谰言。
  捏合 <凭空虚造; 捏造(多见于早期白话)。>
  炮制 <泛指编造; 制订(贬义)。>
  诌 <编造(言辞)。>
  xem đặt chuyện
  

• đặt     安设 陈; 摆设; 安放 处 đặt mình vào hoàn cảnh. 设身处地。 厝 打下 奠; 建立; 奠定...
• điều     拨 điều hai người đến phân xưởng rèn làm việc 拨两个人到锻工车间工作。 抽调 cơ quan...

• 我知道你一定会编造关于我和乔佛里的谎言
  Ta cho là cậu sẽ đặt điều dối trá về ta, về Joffrey.
• 只有禽兽才会逼别人遭受这种事
  Chỉ có quỷ dữ mới áp đặt điều đó cho người khác.
• 他肯定得先把我查个彻底才肯把女儿许给我
  Ông ấy cần kiểm tra cẩn thận trước khi đặt điều kiện.
• 即使无视条例 从道德上毫无疑问是错误的
  Đặt điều luật qua 1 bên, đây là 1 hành động phi đạo đức.
• 搜索，下载和安装先决条件
  Tìm kiếm, tải xuống và cài đặt Điều kiện tiên quyết
• 碎片整理程序不在乎它是什么。
  Những điều thị phi đặt điều thì không quan tâm làm gì.
• 就算是加拿大也不能算美国啊。
  Thậm chí Canada còn không đặt điều kiện như Mỹ.
• 21、别让你的爱有条件
  19 19.Đừng đặt điều kiện lên tình yêu của bạn
• 基辅示威民众同意与乌克兰当局签署协议
  Người biểu tình Ukraine đặt điều kiện với chính quyền Kiev