一队人马 nghĩa là gì

• một đoàn người và ngựa

• 一     [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
• 队     Từ phồn thể: (隊) [duì] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 10 Hán Việt: ĐỘI...
• 人     [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
• 马     Từ phồn thể: (馬) [mǎ] Bộ: 馬 (马) - Mã Số nét: 10 Hán Việt: MÃ...
• 一队     ổ gà gô, ổ, bọn, bầy, lũ, đám, bộ (đồ vật) đội (cảnh sát), đội vũ trang ...
• 人马     [rénmǎ] đội ngũ; hàng ngũ (quân đội)。指军队。 全部人马安然渡过了长江。 toàn bộ đội ngũ đã...

• 不 先生 但我们有一队人马在路上了
  Không, thưa ngài, nhưng chúng tôi đang cử một đội tới đó.
• 要是我给你一队人马 你会带他们去哪里？
  Nếu tôi cho ông một đội, ông sẽ dẫn họ đi đâu?
• 没有 他在第一队人马过去前就走了
  Không, anh ấy lủi mất trước khi các đơn vị đầu tiên đến.
• 他分出一队人马去夺回临冬城
  Hắn cử 1 đạo quân nhỏ để tái chiếm Winterfell.
• 另外一队人马已经准备好他一到就干掉他
  Một đội khác đã được sắp xếp để ám sát ông ấy ở đó.
• 幸好没到晚上，第一队人马已经赶到。
  Nhưng may sao đến tối thì đội nhân mã đầu tiên đã đến nơi.
• 法兰西斯 组织一队人马去州外 跟这些老人谈谈
  Francis, hãy cho đội đến các bang nói chuyện với người cư trú của họ.
• 我第一次带上一队人马 就整个乱套了
  Tất cả sẽ chết hết Không ý xúc phạm
• 如果我们向南走的够远 可以联络上另一队人马
  Nếu chúng ta đi đủ xa về hướng nam chúng ta có thể gia nhập một đơn vị khác.
• 有一队人马在全天候保证你的安全
  Có một nhóm sẽ bảo vệ cô.