Đăng nhập Đăng ký

上诉 nghĩa là gì

phát âm: [ shàngsù ]
"上诉" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [shàngsù]
    chống án; kháng án。诉讼当事人不服第一审的判决或裁定,按照法律规定的程序向上一级法院请求改判。
  •      [shǎng] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: THƯỢNG thượng...
  •      Từ phồn thể: (訴) [sù] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 12 Hán Việt: TỐ...
Câu ví dụ
  • 法院才不愿处理死囚的上诉
    Tòa không muốn xét đơn ân xá của những tù án tử hình
  • 亨利 我们何时到最高法院上诉
    Henry, chúng ta tiến gần đến Tòa Thượng thẩm mức nào rồi?
  • 我已写好上诉申请书 但要找人帮忙提出
    Tôi đã viết thư xin ân xá nhưng phải có người cầm đi gửi
  • 梅西有7天的时间对康梅博尔暂停他的决定提出上诉
    Anh có 7 ngày để kháng cáo quyết định đó từ CONMEBOL
  • 多诺霍预计,上诉案可能持续数年时间。
    Ông Arnold dự đoán vụ kiện có thể kéo dài nhiều năm.
  • 卡特已经向体育仲裁法庭提出了上诉
    Carter đã đệ đơn kháng cáo lên Tòa trọng tài Thể thao.
  • “但是我们不知道他是否愿意上诉
    “Nhưng chúng tôi không biết Ngài sẽ khán án hay không.
  • 这些被告有权向利比亚最高法院提出上诉
    Các bị cáo có quyền kháng án lên Tòa án Tối cao Libya.
  • 沈奕道:“三次上诉全部被驳回。
    Trầm Dịch nói: “Ba lượt chống án toàn bộ bị bác bỏ.
  • 您有权提出申诉(投诉)或上诉(要求我们再度审查要求)。
    Bạn có quyền khiếu nại (Appeal), hoặc tái nộp đơn (Re-apply).
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5