Đăng nhập Đăng ký

世界秩序 nghĩa là gì

phát âm:
"世界秩序" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • world order
  •      Từ phồn thể: (卋) [shì] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 5 Hán Việt: THẾ 1....
  •      [jiè] Bộ: 田 (由甲申甴) - Điền Số nét: 9 Hán Việt: GIỚI 1. giới hạn;...
  •      [zhì] Bộ: 禾 - Hoà Số nét: 10 Hán Việt: TRẬT 书 1. trật tự;...
  •      [xù] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 7 Hán Việt: TỰ 名 1. thứ tự。次序。 顺序...
  • 世界     [shìjiè] 1. thế giới。自然界和人类社会的一切事物的总和。 世界观。 thế giới quan. 世界之大,无奇不有。...
  • 秩序     [zhìxù] trật tự。有条理、不混乱的情况。 秩序井然 trật tự ngay ngắn. 遵守会场秩序。 tuân thủ...
Câu ví dụ
  • 但如今,新“世界秩序”正形成。
    nơi “trật tự thế giới mới” đang được xây dựng.
  • “这正在破坏现有的世界秩序
    Nó sẽ gây nguy hại tới trật tự thế giới hiện có”.
  • 我认为,一种新的世界秩序正在出现。
    Có vẻ như một trật tự thế giới mới đang xuất hiện.
  • “这正在破坏现有的世界秩序
    "Chúng sẽ làm mất ổn định trật tự thế giới hiện nay.
  • 中俄推动重塑世界秩序
    Nga hay Trung sẽ âm mưu lập lại trật tự thế giới?
  • 中国必然会打破目前的世界秩序
    Trung Quốc thách thức trật tự thế giới hiện hành
  • 建立公正而持久的世界秩序
    Hình thành một trật tự thế giới công bằng và bền vững
  • 到了那个时候,世界秩序才会根本改变。
    Lúc đó, trật tự thế giới hoàn toàn có thể bị thay đổi.
  • 俄罗斯总统普京指责美国摧毁世界秩序
    Tổng thống Putin cáo buộc Mỹ làm hỏng trật tự thế giới
  • 川普总统正在建立新的世界秩序
    Tổng thống Trump đang xây dựng một trật tự thế giới mới
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5