nhanh, nhanh nhẩu, nhanh nhẹn; lanh lợi, hoạt động, phát đạt, nổi bọt lóng lánh (rượu sâm banh); sủi bọt (bia), trong lành, mát mẻ (không khí), lồng lộng (gió), làm hoạt động lên, làm sôi nổi lên, làm phấn khởi lên, làm vui lên, to brisk up phấn khởi lên, vui lên, khêu ngọn lửa làm hoạt động, làm sôi nổi, làm phấn chấn (người tình cảm...), chấn hưng, làm hưng thịnh (sự buôn bán), làm tươi sáng, làm vui vẻ, làm sinh động (bức tranh, cảnh) cây gừng; củ gừng, (thông tục) sự hăng hái; sự hào hứng; dũng khí, màu hoe (tóc), ướp gừng (đò uống, thức ăn...), (nghĩa bóng), ((thường) + up) làm hào hứng, làm sôi nổi lên, làm hăng hái lên; tiếp dũng khí cho
使 [shǐ] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 8 Hán Việt: SỨ; SỬ 1. sai bảo;...
活 [huó] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: HOẠT 1. sống; sinh...
泼 Từ phồn thể: (潑) [pō] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 9 Hán Việt: BÁT...
活泼 [huó·po] 1. hoạt bát; sống động; nhanh nhẹn; sinh động; hồn nhiên; không...
Câu ví dụ
我也被发出声音，可以驱使活泼的鬼魂和其他治愈某些疾病的人。 Tôi cũng đã được cung cấp âm thanh để xua đuổi những bóng ma phong kiến và những người khác đã chữa khỏi một số bệnh.
Điện thoại