倚赖 nghĩa là gì

• [yǐlài]
  nhờ cậy; nương tựa。依赖。
  

• 倚     [yǐ] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 10 Hán Việt: Ỷ 1. dựa; tựa。靠着。 倚...
• 赖     Từ phồn thể: (賴) [lài] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 16 Hán Việt: LẠI...

• 像月光族一样倚赖下月的薪饷
  Nó từa tựa như sống trên từng đồng lương một.
• 3.较倚赖操作人员的经验。
  Phụ thuộc nhiều vào kinh nghiệm của người vận hành
• 因此，我们倚赖于您的帮助。
  Chúng tôi đang dựa vào sự giúp đỡ của anh.
• 不可倚赖自己的聪明
  "Chớ nương cậy nơi sự thông sáng của con."
• "不可倚赖自己的聪明"
  "chớ nương cậy nơi sự thông sáng của con.
• 三、 停止倚赖检验以获得品质。
  3- Chấm dứt sự phụ thuộc vào kiểm tra để đạt được chất lượng.
• 当你需要一个可以倚赖的朋友
  Khi bạn cần một người bạn để tin cậy
• 每个人都需要一个可以倚赖的朋友
  Ai cũng cần một người bạn để tin cậy.
• 假若人人都倚赖你，但没有一个期望过奢；……
  Nếu tất cả mọi người đều tin cậy vào con, nhưng không ai là quá đáng;
• 我明白 我们过份倚赖自动化
  Ta đã quá lệ thuộc vào kỹ thuật tự động. Bây giờ tôi đã thấy điều đó.