前 [qiān] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 9 Hán Việt: TIỀN 1. phía trước;...
襟 [jīn] Bộ: 衣 (衤) - Y Số nét: 19 Hán Việt: KHÂM 1. vạt áo; tà...
Câu ví dụ
然后他扯着巴恩斯的外套前襟,像是不知道应该做什么。 Hai kéo cái khăn quàng cổ của Subaru, không biết để làm gì
当然,如果不是他前襟上满是鲜血的话。 Đương nhiên, nếu không phải là trước vạt áo của y đầy máu mà nói.
我知道,她是好孩子,不过她把我的前襟弄湿了。 Con bé thật đáng yêu, nhưng nó làm ướt hết ngực áo sơmi của tôi rồi.
杰克一把揪住我上衣的前襟。 Claire nắm lấy tay áo tôi.
休和路易斯受了伤,他还不知道他们伤得多重,纪尧姆是死了,他的血溅满了威廉的紧身衣的前襟。 Hugh và Luois bị thương, cậu không biết nặng nhẹ ra sao, và Guillaume đã chết, máu ông bắn lên mặt áo dài trước của William.
这件衣服前襟很短,袖子更短,非常适合战斗,更适合拼命。 Bộ y phục này có vạt áo trước rất ngắn, tay áo càng ngắn hơn, vô cùng thích hợp để chiến đấu, càng thích hợp để liều mạng hơn.
这件衣服前襟很短,袖子更短,非常适合战斗,更适合拼命。 Bộ y phục này có vạt áo trước rất ngắn, tay áo càng ngắn hơn, vô cùng thích hợp để chiến đấu, càng thích hợp để liều mạng hơn.
因为作案现场在室内,不在池塘边,所以死者的衣服前襟也没有沾到泥巴。 Bởi vì gây án hiện trường ở trong nhà, không ở hồ nước biên, cho nên người chết quần áo vạt áo trước cũng không có dính vào bùn.
他的动作很慢,很细致,从掀起前襟,到膝盖微弯,到身体前倾,用了很长时间。 Động tác của hắn rất chậm, cực kỳ cẩn thận, từ nhấc lên vạt áo trước, đến đầu gối hơi cong, đến thân thể nghiêng về phía trước, dùng thời gian rất lâu.
”我说,“那我接着说第三,第三,我看了现场原始照片,民警发现死者的时候,他的衣服前襟没有黏附泥土。 Ta nói, “Ta đây tiếp theo nói đệ tam, đệ tam, ta nhìn hiện trường nguyên thủy ảnh chụp, cảnh sát nhân dân phát hiện người chết thời điểm, hắn quần áo vạt áo trước không có dính chặt bùn đất.