压制的 nghĩa là gì

• chuyên chế, chuyên quyền; bạo ngược
  bạo ngược, chuyên chế
  bạo ngược, chuyên chế
  bạo ngược, chuyên chế

• 压     Từ phồn thể: (壓) [yā] Bộ: 厂 - Hán Số nét: 6 Hán Việt: ÁP 动...
• 制     Từ phồn thể: (製) [zhì] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: CHẾ...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 压制     [yāzhì] 动 1. áp chế。竭力限制或制止。 不要压制批评。 không nên phê bình một cách áp...

• 多年来，多方法，选民压制的努力。
  Nhiều năm, nhiều phương pháp, nỗ lực đàn áp cử tri.
• 那么多被压制的感情,无法控制.
  Quá nhiều ham muốn bị đè nén, nhưng không thể kềm chế được.
• 除非你这样做，否则被压制的东西会在压力下爆发。
  Trừ khi bạn làm, những gì bị đàn áp sẽ nổ ra dưới áp lực.
• 事情继续这种相当压制的方式，直到印尼宣布独立在1945年。
  Xu hướng này vẫn tiếp diễn sau khi Indonesia giành độc lập vào năm 1945.
• 那些你妈妈拼命压制的惊人的天赋
  Những tài năng phi thường mà mẹ con cố gắng đến tuyệt vọng để che giấu
• 那些支持民粹主义领导人的人很少是社会上最受压制的人。
  Những nhà lãnh đạo dân túy ủng hộ hiếm khi bị áp bức nhất trong xã hội.
• 创新遭到压制的第二种途径是西方日益不友好的政策。
  Nguyên nhân thứ 2 là do các chính sách ngày càng không thân thiện ở phương Tây.
• 它不再只是开发和压制的问题，而是某些新的东西
  Không còn đơn thuần là vấn đề bóc lột và áp bức, mà là một vấn đề mới.
• 它不再只是开发和压制的问题，而是某些新的东西
  Không phải chỉ là vấn đề khai thác và đàn áp mà là một cái gì đó mới mẻ.