名门望族 nghĩa là gì

• danh gia vọng tộc

• 名     [míng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: DANH 1. tên; tên...
• 门     Từ phồn thể: (門) [mén] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 8 Hán Việt: MÔN...
• 望     Từ phồn thể: (朢) [wàng] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 11 Hán Việt: VỌNG...
• 族     [zú] Bộ: 方 - Phương Số nét: 11 Hán Việt: TỘC 1. gia tộc; họ...
• 名门     danh môn ...
• 望族     [wàngzú] vọng tộc; họ lớn; nhà có danh vọng trong xã hội phong...

• 女家也是名门望族，住在沙河门外。
  Gia đình nhà gái cũng là danh môn vọng tộc, ở bên ngoài Sa Hà.
• “我们李家可是名门望族，最为重视的就是规矩！”
  Cô Ôn, nhà họ Giản chúng tôi coi trọng nhất chính là quy tắc."
• 能跟这样的名门望族结亲 这是福气
  Em thật may mắn được làm dâu nhà quyền quý.
• 马库斯出身于一个名门望族。
  Marcos sinh ra trong một gia đình danh gia vọng tộc.
• 名门望族的客人们
  và cả những kẻ danh tiếng đáng ngờ.
• 他出身名门望族，生于 1828 年，逝世于 1910 年，享年 82 岁。
  Ông thuộc dòng dõi bá tước, sinh năm 1828 và qua đời năm 1910, hưởng thọ 82 tuổi.
• 卡波来自名门望族
  Carbo thuộc tầng lớp đáng kính.
• "乔丹"在波士顿是名门望族
  "Jordan" rất nổi tiếng ở Boston.
• 第141章 林悦欣的背景：名门望族（..
  Chương 143:, Tông Chủ La Miện (
• 但很少有人知道，在贝聿铭身後，系一个传承了15代的名门望族。
  Nhưng có rất ít người biết, đằng sau ông là một danh gia vọng tộc được truyền thừa 15 đời.