喜 nghĩa là gì
phát âm: [ xǐ ]
"喜" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [xǐ]
Bộ: 口 - Khẩu
Số nét: 12
Hán Việt: HỈ
1. mừng; vui; hân hoan; hoan hỷ。快乐;高兴。
狂喜 。
sướng rơn; mừng rơn; mừng đến phát cuồng.
笑在脸上,喜 在心里。
nét mặt hớn hở; trong lòng vui sướng.
2. điều mừng; việc vui mừng。 可庆贺的。可庆贺的事。
报喜 。
báo tin mừng; có tin vui.
3. tin mừng có thai; có mang。 称怀孕为'有喜'。
4. thích; ưa thích; ưa chuộng。 爱好。
5. ưa; hợp。某种事物适宜于什么环境;某种东西适宜于配合什么东西。
喜 光植物。
thực vật ưa ánh sáng.
Từ ghép:
喜爱 ; 喜报 ; 喜冲冲 ; 喜出望外 ; 喜封 ; 喜光植物 ; 喜果 ; 喜好 ; 喜欢 ; 喜酒 ; 喜剧 ; 喜联 ; 喜眉笑眼 ; 喜娘 ; 喜气 ; 喜钱 ; 喜庆 ; 喜鹊 ; 喜人 ; 喜色 ; 喜事 ; 喜糖 ; 喜闻乐见 ; 喜笑颜开 ; 喜新厌旧 ; 喜形于色 ; 喜幸 ; 喜讯 ; 喜洋洋 ; 喜雨 ; 喜悦 ; 喜蛛 ; 喜滋滋 ; 喜子
Câu ví dụ
- 讨不讨人喜欢? 这些将是你们下午的交通工具
Chúng sẽ là phương tiện đi lại của các bạn trưa nay. - 你不断的带给我惊喜,伙计
Cậu không bao giờ ngừng làm tớ ngạc nhiên, anh bạn ạ. - 你不断的带给我惊喜,伙计
Cậu không bao giờ ngừng làm tớ ngạc nhiên, anh bạn ạ. - 不论喜欢与否 都要与他们共处 我们将与敌人朝夕相处
sống chung với kẻ thù cho đến khi mọi việc kết thúc. - 伍德罗上校先生不喜欢 在工作的时候喝酒
Ông Dolarhyde không thích ta uống rượu trong khi làm việc? - 尤其是有喜事临门的时候 丽西小姐
Đặc biệt khi có một sự kiện đáng mừng sẽ diễn ra. - 他给爸买了最喜欢的礼物 征服了爸爸
Bob tặng ba em món quà thật tuyệt và nó đã thắng ba em. - 我喜欢那个法国大鼻子 但受不了他的口音
tôi thích Grard "D"epardieu, nhưng liệu anh ta có giọng chuẩn? - 不知道 老兄 因为我们都挺喜欢你
Tao cũng chẳng biết nữa. Cũng vì bọn tao thích mày thôi. - 谢天谢地 要是喜当爹就尴尬了
Ơn chúa. Jolly sẽ rất kinh ngạc nếu đó là người khác.