喜上眉梢 nghĩa là gì
"喜上眉梢" câu
- niềm vui hiện trên khoé mắt.
- 喜 [xǐ] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 12 Hán Việt: HỈ 1. mừng; vui; hân...
- 上 [shǎng] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: THƯỢNG thượng...
- 眉 [méi] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 9 Hán Việt: MI 1. lông mày;...
- 梢 [sào] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 11 Hán Việt: SÁO 1. hình mũi...
- 眉梢 [méishāo] đuôi lông mày; chân mày。眉毛的末尾部分。 喜上眉梢。 niềm vui hiện trên khoé...
Câu ví dụ
- 如果我刚才不是眉头紧锁 而是喜上眉梢
Nếu vừa nãy tôi không cau mày lại, mà là mặt mày hớn hở. - 她喜上眉梢，拦马车、劫持他只为搭便车。
Nàng vui mừng nhướng mày, cản xe ngựa, ép buộc hắn chỉ vì đi nhờ xe. - 看他是不是你一走进房间就喜上眉梢。
Xem liệu gương mặt của anh ấy có sáng lên khi bạn bước vào phòng hay không. - 看他是不是你一走进房间就喜上眉梢。
Quan sát xem gương mặt của anh ấy có sáng lên khi bạn bước vào phòng hay không. - 我有炸薯条，美得让你喜上眉梢
Tôi có ánh mắt làm anh rung sợ - 连日来，一场甘霖喜降三晋大地，滋润了乾渴的庄稼，百姓更是喜上眉梢。
Dĩ An, BDNhà đất Dĩ An P.Đông HòaNhà Đất Dĩ An P.Tân Đông HiệpNhà Đất Dĩ An P.Tân BìnhNhà Đất Dĩ An P.Dĩ An.
Điện thoại