奠定基础 nghĩa là gì

• đặt cơ sở

• 奠     [diàn] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 12 Hán Việt: ĐIỆN 1. đặt; đóng;...
• 定     [dìng] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 8 Hán Việt: ĐỊNH 1. bình định; ổn...
• 基     [jī] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 11 Hán Việt: CƠ 1. nền tảng; cơ sở; nền...
• 础     Từ phồn thể: (礎) [chǔ] Bộ: 石 - Thạch Số nét: 10 Hán Việt: SỞ...
• 奠定     [diàndìng] đặt; gây (làm cho chắc chắn, ổn định)。使稳固;使安定。 奠定基础 đặt cơ sở...
• 基础     [jīchǔ] 1. nền móng。建筑物的根脚。 2. cơ sở; nền tảng; căn bản。事物发展的根本或起点。 基础知识。...

• “没有任何迹象表明这是为未来奠定基础。
  "Chẳng có gì cho thấy đây là nền tảng của tương lai.
• “没有任何迹象表明这是为未来奠定基础。
  “Chẳng có gì cho thấy đây là nền tảng của tương lai.
• 这里是要为孩子起跑奠定基础的
  Chúng tôi đào tạo học sinh để làm chủ thế giới, để chạy đua.
• 你的家庭奠定基础，它与他们的态度和行动。
  Gia đình bạn đặt nền tảng với thái độ và hành động của họ.
• 当我为地球奠定基础时，您在哪里？
  Khi ta đặt nền trái đất thì ngươi ở đâu?
• 我们不在这上奠定基础，这一生势必要空过了。
  Chúng ta không định đặt nền tảng ở đây, ngay đời này ắt sẽ uổng qua.
• 之後，与他们的内容互动，为这段关系奠定基础。
  互相 [hùcxiāng] lẫn nhau; với nhau。
• 中国：与美国的贸易谈判 为化解担忧奠定基础
  Trung Quốc: Đàm phán thương mại với Mỹ đặt nền tảng giải quyết các quan ngại
• 中国：与美国的贸易谈判 为化解担忧奠定基础
  >Trung Quốc: Đàm phán thương mại với Mỹ đặt nền tảng giải quyết các quan ngại
• 中国：与美国的贸易谈判 为化解担忧奠定基础
  > Trung Quốc: Đàm phán thương mại với Mỹ đặt nền tảng giải quyết các quan ngại