成天 nghĩa là gì

• [chéngtiān]
  口
  suốt ngày; cả ngày。整天。
  成天忙碌。
  cả ngày bận rộn.
  他成天和工人在一起生活儿。
  suốt ngày anh ấy sống cùng với các công nhân.
  

• 成     [chéng] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 7 Hán Việt: THÀNH 1. hoàn thành;...
• 天     [tiān] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 4 Hán Việt: THIÊN 1. trời; không...

• 我对暴戾之徒很了解 我成天和这种人打交道
  Tôi biết loại đó, ông Hammersmith. Tôi gặp họ hàng ngày.
• 你知道斗牛士成天与死亡调情吗？
  Cháu biết chúng ta luôn đùa giỡn với tử thần chứ hả?
• 成天上你们镇抚司衙门口说去
  Ngày ngày ở Trấn Phù Tư, kể cho mọi người cùng nghe.
• 成天坐着... 听着那该死的唱片
  Ngồi cả ngày để chờ chiếc xe cứu hộ khốn kiếp.
• 成天紧张得指关节发白
  Tôi đã phải vượt qua toàn bộ khoảng thời gian này.
• 看你啊 成天到晚地哭 触我的霉头
  Còn mày suốt ngày chỉ biết khóc Thật là xúi quẩy
• 我知道你讨厌我成天布道 我懂
  Tôi biết các cậu ghét tôi hay giảng đạo. Tôi biết.
• 贪得无厌的议员成天争吵不休
  Thượng viện chỉ toàn những đại diện tham lam, hay tranh cãi.
• 艾希宝成天只想着解决犹太人
  Eichbaum chỉ nghĩ về Giải Pháp Cuối Cùng của hắn
• 她成天不停地唠叨自己未来将要举行的婚礼 每次说的都比上一次更隆重
  Nó luôn bàn về đám cưới của nó và ngày càng vĩ đại hơn.