扁 nghĩa là gì
phát âm: [ biǎn; piān; piàn ]
"扁" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [biǎn]
Bộ: 戶 (户,戸) - Hộ
Số nét: 9
Hán Việt: BIỂN
dẹt; bẹt; bẹp; dẹp。图形或字体上下的距离比左右的距离小;物体的厚度比长度、宽度小。
扁圆
bầu dục
扁体字
chữ dẹt
扁盒子
hộp dẹt
馒头压扁了
bánh bao không nhân bị đè bẹp rồi
别把人看扁了
đừng có xem thường người ta
鸭子嘴扁
mỏ vịt dẹt
Ghi chú: 另见piān。
Từ ghép:
扁柏 ; 扁鼻 ; 扁锉 ; 扁担 ; 扁豆 ; 扁钢 ; 扁骨 ; 扁卷螺 ; 扁率 ; 扁平足 ; 扁鹊 ; 扁刷 ; 扁食 ; 扁桃 ; 扁桃体 ; 扁桃腺 ; 扁形动物 ; 扁圆 ; 扁嘴
[piān]
Bộ: 户(Hộ)
Hán Việt: BIỂN
thuyền con; thuyền nhỏ。扁舟。
Ghi chú: 另见biǎn
Từ ghép:
扁舟
Câu ví dụ
- "海扁王"杀了我的人 吉甘特 事实就是这样
Kick-ass giết người của tôi, Gigante, chuyện là vậy đấy. - 我的扁桃体是合成的,所以
Hạch hạnh nhân của tôi làm từ sợi tổng hợp, cho nên - 妈咪 我想办海扁王派对 傻逼蠢货
"Mẹ ơi, con muốn có bữa tiệc Kick-Ass." Thằng ngu chó chết. - 所以我保证再也不当海扁王了
Cho nên tôi hứa với cô ấy sẽ kết thúc chuyện Kick-Ass. - 我们的骑兵 会把他们象草一样的踏扁
Kỵ binh của ta sẽ dẫm nát chúng như dẫm lên cỏ vậy. - 扁头罗比花了五年才高中毕业
Robbie Feinberg, Đầu Ghim, mất 5 năm để học xong Trung Học. - 他脑壳破裂 左半身被压扁
Hộp sọ anh ta bị vở và hầu hết bên trái bị va đập. - 我们应该扁那个混蛋
Đợi đã. Chúng ta đã nên đập dập mông con mụ già đó. - 胸部很扁 好像被坦克车碾过一样
Ngực phẳng, giống như bị máy cán đường cán qua vậy. - 短裤先生,我会揍扁你!
Tao đá vỡ mông mày bây giờ, quý ngài quần xà lỏn ạ.