收兵 nghĩa là gì

• [shōubīng]
  thu binh。撤回军队，结束战斗。
  

• 收     Từ phồn thể: (収) [shōu] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 6 Hán Việt:...
• 兵     [bīng] Bộ: 八 - Bát Số nét: 7 Hán Việt: BINH 名 1. vũ khí;...

• 我的胃口尽失 几乎从此鸣金收兵
  Nó cứ trượt ra mãi, mỗi lần tôi gần tới.
• 是时候「鸣金收兵」吗？
  Đã đến lúc phải “rung chuông cảnh báo”?
• ，不获全胜，决不收兵。
  Mãi không trở về [ 7248 ] Nguyễn Thắng
• 如果你的愿望受阻，你也决不悄然收兵。
  Nếu nguyện vọng của bạn bị cản trở, thì bạn không bao giờ lặng lẽ lui binh.
• 如果你的愿望受阻，你也决不悄然收兵。
  Nếu nguyện vọng của bạn bị cản trở, thì bạn không bao giờ lặng lẽ lui binh.
• 我们可以收兵了吧?
  Thế chúng ta về nhà thôi?
• 只能暂时收兵，将此地之事回禀岛主，剩下的就让岛主来做抉择了。
  Đành tạm thời rút binh, báo cáo chuyện nơi đây cho đảo chủ, còn lại để đảo chủ lựa chọn.
• 收兵 收兵
  Thu binh.
• 收兵 收兵
  Thu binh.
• 如果你不是早有准备想和他见个高低，那么最好从速鸣金收兵。
  Nếu không phải bạn đã chuẩn bị sẵn sàng để tranh cao thấp với ông ta, thì tốt nhất nên khẩn trương thổi còi thu binh.