桃花盛开 nghĩa là gì

• hoa đào nở rộ.

• 桃     [táo] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 10 Hán Việt: ĐÀO 1. cây...
• 花     Từ phồn thể: (蘤) [huā] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 10 Hán Việt: HOA...
• 盛     [chéng] Bộ: 皿 - Mãnh Số nét: 12 Hán Việt: THÀNH 1. đựng; đơm;...
• 开     Từ phồn thể: (開) [kāi] Bộ: 廾 - Củng Số nét: 4 Hán Việt: KHAI...
• 桃花     đào hoa ...
• 盛开     [shèngkāi] nở rộ; đua nở (hoa)。(花)开得茂盛。 百花盛开。 trăm hoa đua nở. ...

• 特别是桃花盛开的日子里。
  Nhất là vào những ngày ngô trổ hoa.
• 七年追一个男人又怎样，七年的追逐如果能换来一世的桃花盛开。
  Bảy năm theo đuổi một chàng trai sẽ thế nào, nếu như theo đuổi bảy năm có thể đổi lấy một đời Đào Hoa nở rộ.