欧洲各国政府 nghĩa là gì

• chính phủ ở châu Âu theo quốc gia

• 欧     Từ phồn thể: (歐) [ōu] Bộ: 欠 - Khiếm Số nét: 8 Hán Việt: ÂU 1....
• 洲     [zhōu] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: CHÂU 1. châu;...
• 各     [gě] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: CÁC đặc biệt; khác thường...
• 国     Từ phồn thể: (國、囯) [guó] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 8 Hán Việt: QUỐC...
• 政     [zhèng] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 8 Hán Việt: CHÍNH 1. chính...
• 府     [fǔ] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 8 Hán Việt: PHỦ 1. phủ (nơi làm việc...
• 欧洲     [ōuzhōu] Âu Châu; Châu...
• 政府     [zhèngfǔ] chính phủ; chính quyền; nhà...
• 各国政府     chính phủ theo quốc gia ...

• 这样一来，欧洲各国政府就不乐意了。
  Đương nhiên, tất cả các chính trị gia châu Âu không hài lòng.
• 但他的声明将给正在努力挽救协议的欧洲各国政府增加压力。
  Tuyên bố của ông sẽ tăng áp lực lên các chính phủ châu Âu đang chiến đấu để cứu vãn hiệp ước.
• 但我们不能低估欧洲各国政府肩头的重担。
  Tuy nhiên, người ta không thể đánh giá thấp trách nhiệm nặng nề mà chính phủ các nước châu Âu đang phải gồng gánh.
• 中国和欧洲各国政府都认为美国的外交政策不太可靠，而且目光短浅。
  Cả Trung Quốc và các cường quốc châu Âu đều nhìn nhận chính sách đối ngoại của Mỹ là không đáng tin cậy và thiển cận.
• 2010年真正的新闻是：欧洲各国政府已认识到它们有能力挽救欧元而且最终会达到这个目的。
  Năm 2010 là năm chính phủ các nước châu Âu hiểu được rằng họ có thể cứu vớt đồng euro và rốt cục, họ nên và sẽ làm như vậy.
• 航空公司要求欧洲各国政府给予资金和物流方面的补贴，帮助减轻一部分损失。
  Các hãng hàng không đang yêu cầu các chính phủ ở châu Âu bồi thường tài chính và hậu cần để giúp làm nhẹ bớt các lỗ lã của họ.
• 日本官员声称，可以说服欧洲各国政府和美国合作拟定有约束力的规则。
  Các quan chức Nhật Bản tuyên bố chính phủ châu Âu và Hoa Kỳ có thể được thuyết phục vào hợp tác cho các quy tắc ràng buộc được đề xuất.
• 据欧洲消息人士説，欧洲各国政府都在等待禁止化学武器组织的调查结果，以获得更可靠的法证。
  Tuy nhiên, theo các nguồn tin châu Âu, các chính phủ châu Âu đang chờ kết quả điều tra của Tổ chức Cấm vũ khí hóa học trước khi có hành động cụ thể.
• 据欧洲消息人士説，欧洲各国政府都在等待禁止化学武器组织的调查结果，以获得更可靠的法证。
  Tuy nhiên, theo các nguồn tin châu Âu, các chính phủ châu Âu đang chờ kết quả điều tra của Tổ chức Cấm vũ khí hóa học trước khi có hành động cụ thể./.