Đăng nhập Đăng ký

求生不得,求死不能 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • [qiúshēngbùdé, qiúsǐbùnéng]
    chết dở sống dở; muốn sống không được, muốn chết không xong。想活活不成,想死也死不了。形容人被困在进退两难的境地。
  •      [qiú] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 6 Hán Việt: CẦU 1. thỉnh...
  •      [shēng] Bộ: 生 - Sinh Số nét: 5 Hán Việt: SINH 1. sinh đẻ; sanh;...
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [dé] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 11 Hán Việt: ĐẮC 1. được;...
  • ,     做出具体成绩来再说。 吹打牛 地不亏人 好好的一套书弄丢了两本。 吓 我们要看重他们 摔倒了 杂志, 摆满了一书架子 浪费可耻 病了几天,...
  •      [sǐ] Bộ: 歹 - Đãi Số nét: 6 Hán Việt: TỬ 1. chết;...
  •      [néng] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 12 Hán Việt: NĂNG 1. năng lực;...
  • 求生     [qiúshēng] mưu sinh; tìm cách sinh sống; tìm kế sinh nhai。谋求活路;设法活下去。 ...
  • 不得     [·bu·de] không thể; không được; không thể nào (dùng sau động từ, biểu thị...
  • 不能     [bùnéng] 1. không nổi; không thể; bất lực; không hiệu lực; không có khả...