浪潮 nghĩa là gì

• [làngcháo]
  làn sóng; thuỷ triều; con nước。比喻大规模的社会运动或声势浩大的群众性行动。
  改革的浪潮。
  làn sóng cải cách.
  

• 浪     [làng] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 11 Hán Việt: LÃNG 1. sóng; làn...
• 潮     [cháo] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 16 Hán Việt: TRIỀU, TRÀO 1....

• 你永远阻止不了"第三浪潮"
  Mày sẽ không bao giờ ngăn được "Làn sóng Thứ ba" đâu.
• 你永远阻止不了"第三浪潮"
  Mày sẽ không bao giờ ngăn được "Làn sóng Thứ ba" đâu.
• 第四次兼并浪潮发生于1981―1989年。
  Làn sóng sáp nhập thứ tư xảy ra trong gia đoạn 1981-1989.
• 美国：抗议浪潮已经蔓延到费城
  Mỹ: Làn sóng Biểu tình đã lan sang thành phố Philadelphia
• 等待迎来加拿大对越南新的投资浪潮
  Chờ đợi làn sóng đầu tư mới của Canada vào Việt Nam
• 当前，世界上已掀起一股“绿色浪潮?
  Ngày nay trên thế giới đang dấy lên “làn sóng xanh”.
• 当前，世界上已掀起一股“绿色浪潮?
  Ngày nay trên thế giới đang dấy lên “làn sóng xanh”.
• 捕捉浪潮：时间是生命的本质
  Bắt sóng: Thời gian là điều cốt yếu trong cuộc sống
• 目前，世界正在掀起一股“绿色浪潮”。
  Ngày nay trên thế giới đang dấy lên “làn sóng xanh”.
• 我们正处于这波浪潮的最初阶段。
  Chúng ta đang ở trong giai đoạn đầu của một con sóng.