淌 nghĩa là gì

• [tǎng]
  Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ
  Số nét: 12
  Hán Việt: THẢNG
  chảy xuống; chảy。 往下流。
  淌血
  chảy máu
  淌眼泪
  chảy nước mắt
  天气太热，身上直淌汗。
  trời nóng quá; người cứ chảy mồ hôi mãi.
  木桶漏水，淌了一地。
  cái thùng gỗ bị lủng; chảy nước ra đất.
  

• 估计流淌下来得到5月5号或6号
  Nó có thể chảy xuống dưới đây khá chắc khoảng 5-6/5
• 战争流淌在你的血液之中，别抗拒它
  Chiến tranh đã ăn vào máu của mày. Đừng chống lại nó.
• 就算好朋友也不淌这种浑水
  Cô ta là người bạn tốt không liên quan đến chuyện này.
• 我不能让她淌这趟浑水
  Tôi không thể nêu tên bà ta vì những chuyện rối ren này.
• 北冰洋的淡水再次开始流淌
  Dòng nước trong mát của Bắc cực sẽ lại chảy lại.
• 去传达你的讯息 从此别淌这场浑水
  Chuyển lời nhắn... Rồi tránh xa khỏi mớ hỗn lộn này ngay.
• 是你俩拉我进这淌浑水的，但我会了结此事
  2 người lôi tôi vào chuyện này nhưng tôi sẽ hoàn tất nó
• 众神更加高大 身体里流淌着黄金 而不是血液
  Cácvịthầntolớnhơn vớivàngchảytronghuyếtmạchthayvì máu.
• 我不应该淌皇后的浑水
  Đáng lẽ tôi không nên dính líu đến chuyện của nữ hoàng.
• 你的血管里流淌着龙血吗？
  Trong huyết quản của ngài có dòng máu của rồng à?