灵台 nghĩa là gì

• [língtái]
  1. ngôi mộ; phần mộ; bàn thờ。停灵柩，放骨灰盒或设置死者遗像、灵位的台。
  灵台左右排列着花圈。
  xung quanh bàn thờ để nhiều khung hình.
  2. tâm linh。心灵。
  

• 灵     Từ phồn thể: (靈、霛) [líng] Bộ: 彐 (彑) - Ký Số nét: 7 Hán Việt:...
• 台     Từ phồn thể: (檯、颱) [tāi] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: ĐÀI...

• 　走到灵台前面，秦浩停下脚步。
  Lại gần thung lũng, Shin dừng bước chân lại.
• 灵台人杰地灵，英才辈出。
  ⑩ (văn) Người sáng suốt, người hiền minh;
• 只在灵台一点间。
  Chỉ trên suối tranh một chút thôi.
• 嚷族人的灵台非常简单，只有一个香炉以及几碟水果拼盘。
  Bàn thờ của người Nhắng rất đơn giản, chỉ có một bát hương và vài đĩa quả.
• 升班赛的默契、升灵台的协助，他们成为真正意义的朋友。
  Lên lớp cuộc so tài ăn ý, Thăng Linh Đài hiệp trợ, bọn hắn trở thành đúng nghĩa bằng hữu.
• 升班赛的默契、升灵台的协助，他们成为真正意义上的朋友。
  Lên lớp cuộc so tài ăn ý, Thăng Linh Đài hiệp trợ, bọn hắn trở thành đúng nghĩa bằng hữu.
• 灵台县人大常委会二〇一四年工作要点
  V5-0602 (1) Trần Quốc Tuấn
• 赵灵台道：“好，我的猫和狗，就留在船上了，劳烦你帮我照看一二。
  Triệu Linh Đài nói: “Tốt, của ta mèo cùng cẩu, tựu lưu trên thuyền rồi, làm phiền ngươi giúp ta chiếu khán một hai.”
• 灵台识海内似乎有某种力量崩断,一片被封锁的记忆渐渐清晰起来……
  Trong linh đài thức hải tựa hồ có lực lượng nào đó đứt đoạn, một mảnh trí nhớ bị phong tỏa dần dần rõ ràng. . .
• “稍候，你们将进入一个虚幻的空间，相信大家都进入过升灵台，类似于那种。
  "Chờ một chút, các ngươi sẽ tiến vào một không gian hư huyễn, ta tin mọi người đều đã tiến vào Thăng Linh Đài, tương tự với loại kia.