Đăng nhập Đăng ký

疾行 nghĩa là gì

phát âm: [ jíxìng ]
"疾行" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [jíxíng]
    chạy nhanh; lao nhanh。急速行走;急速前进。
  •      [jí] Bộ: 疒 - Nạch Số nét: 10 Hán Việt: TẬT 1. bệnh tật; bệnh;...
  •      [háng] Bộ: 行 - Hàng Số nét: 6 Hán Việt: HÀNG 1. hàng; hàng lối;...
Câu ví dụ
  • 忽然看到一艘大船,疾行如风。
    Bỗng thấy một chiếc thuyền lớn tiến vùn vụt như gió.
  • 忽然看到一艘大船,疾行如风。
    Bỗng thấy một chiếc thuyền lớn, tiến vùn vụt như gió.
  • 趋,疾行,向;去到,赶往,急忙赶往相救之义。
    赴 [fù] đi; đi đến; đi dự (nơi nào đó)。到(某处)去。
  • “大王,你已疾行两百由旬了。
    “Đại vương, ngài đã vượt qua hai trăm do tuần rồi đó.”
  • “新规”前的疾行
    “Im lặng” trước những quy định mới
  • 疾行了半个时辰,越奔越快,始终没见到慧字六僧。
    Y rượt theo đến nửa giờ, càng chạy càng nhanh nhưng không thấy sáu nhà sư
  • 疾行了半个时辰,越奔越快,始终没见到慧字六僧。
    Y rượt theo đến nửa giờ, càng chạy càng nhanh nhưng không thấy sáu nhà sư
  • 当我在世界的阳光大道上健步疾行,你却故意留在了阴影里。
    Và trong khi tôi đi trên con đường sáng ánh mặt trời, thì ông cố ý ở trong bóng râm.
  • 我羞愧,跨车疾行而去。
    Tôi xấu hổ quay xe đi thẳng.
  • 他也不管是谁跟来,就认准了一个西方,一路疾行
    Hắn cũng bất kể là ai theo tới, liền nhận thức đúng 1 cái Tây phương, một đường đi nhanh.
  • thêm câu ví dụ:  1  2