社会的习惯 nghĩa là gì

• tục lệ, tập tục

• 社     [shè] Bộ: 示 (礻) - Thị Số nét: 7 Hán Việt: XÃ 1. xã;...
• 会     Từ phồn thể: (會) [huì] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: HỘI...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 习     Từ phồn thể: (習) [xí] Bộ: 冫 - Băng Số nét: 3 Hán Việt: TẬP 1....
• 惯     Từ phồn thể: (慣) [guàn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt:...
• 社会     [shèhuì] 1. hình thái xã...
• 习惯     [xíguān] 1. quen nếp。常常接触某种新的情况而逐渐适应。 习惯成自然。 quen rồi trở thành tự nhiên....
• 社会的     có tính chất xã hội, có tính chất thành viên của một tập thể, sống thành xã...

• 第三部分：社会的习惯
  Phần III : Những thói quen của cộng đồng
• 这本书主要讲了三个方面的习惯：个人的习惯，企业的习惯，社会的习惯。
  Cuốn sách được chia thành 3 phần: các thói quen của cá nhân, các thói quen của tổ chức thành công & những thói quen của cộng đồng
• 所以，根据当时社会的习惯，丈夫也是食物的新来源即家畜的所有者，而后来又是新的劳动工具即奴隶的所有者。
  Vậy theo phong tục xã hội bấy giờ, đàn ông cũng sở hữu một nguồn sinh sống mới: gia súc, và sau đó là một công cụ lao động mới: nô lệ.
• 根据当时社会的习惯，丈夫也是食物的新来源即家畜的所有者，而后来又是新的劳动工具即奴隶的所有者。
  Vậy theo phong tục xã hội bấy giờ, đàn ông cũng sở hữu một nguồn sinh sống mới: gia súc, và sau đó là một công cụ lao động mới: nô lệ.