社会的 nghĩa là gì

• có tính chất xã hội, có tính chất thành viên của một tập thể, sống thành xã hội, thuộc quan hệ giữa người và người; thuộc xã hội, của các đồng minh, với các đồng minh, buổi họp mặt (liên hoan, giải trí); buổi dạ hội
  thuộc xã hội

• 社     [shè] Bộ: 示 (礻) - Thị Số nét: 7 Hán Việt: XÃ 1. xã;...
• 会     Từ phồn thể: (會) [huì] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: HỘI...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 社会     [shèhuì] 1. hình thái xã...

• 那儿是一座真正的上流社会的天堂 就在离我家一公里开外
  Nó đúng là ổ của tụi WASP, chỉ cách nhà tôi một dặm.
• 他们就是现代社会的幽灵 用那些东西根本找不到他们
  trong một kỷ nguyên mà chuyện đó gần như bất khả thi.
• 你想被我登上新闻板面 然后遭受到社会的制裁吗
  Anh có muốn lên trang nhất và bị xã hội lên án không?
• 我曾想做上流社会的王者
  Tôi muốn trở thành ông hoàng của tầng lớp thượng lưu.
• 是你告诉我要更融入俄勒冈社会的。
  Cậu bảo tớ cần hòa nhập hơn vào xã hội Oregano mà.
• 一个令人憎恶的，不知廉耻 反社会的精神分裂症患者！
  Đó là bệnh nhân tâm thần nguy hiểm của bệnh viện.
• 不管对社会的和谐与公正造什么影响吗
  Vì sao không dựa vào việc tạo dựng mối quan hệ cảm thông?
• 我生存... ...是为了扞卫此伟大社会的延续
  Tôi sống để bảo vệ sự duy trì của xã hội vĩ đại này.
• 如果没有社会的约束
  Nếu tất cả những thiết chế xã hội bị bỏ dở,
• 这不是社会的错
  #272;#243; kh#244;ng ph#7843;i l#224; l#7895;i c#7911;a h#7885;.