簪 nghĩa là gì

• Từ phồn thể: (簮) [zān]
  Bộ: 竹 - Trúc
  Số nét: 18
  Hán Việt: TRÂM
  1. cây trâm; cái trâm。(簪儿)簪子。
  扁簪
  cây trâm dẹp
  玉簪
  cây trâm ngọc
  2. cài trên tóc。插在头发上。
  簪花
  cài hoa trên tóc
  Từ ghép:
  簪子
  

• 发簪，是的，就在这里 我这就帮你拿
  Ồ, mấy cái kẹp, phải. Ngay trong này. Để tôi lấy cho cô.
• 之后 我赠以青玉孔雀簪作为定情物
  Sau đó... Ta trao cho chàng trâm ngọc như kỉ vật định tình
• 这么贵重的簪子 怎么会掉颜色？
  Chiếc trâm này rất quý giá sao lại bị bạc màu vậy?
• 皇后的簪子 值900万镑的
  Chiếc trâm của Hoàng hậu trị giá 9 triệu bảng Anh?
• 玉簪上的染料 一定是元公子藏身的时候无意沾到的
  Chất làm mờ ngọc trai... chỉ có thể ở chỗ Nguyên công tử
• 其中一个藏了点私 一支小玉簪
  Một trong số họ lấy cho mình một thứ, một chiếc trâm cài nhỏ.
• 逍遥永年，抽簪收发”，点出“逍遥”之意。
  Hãy lấy cái vĩnh cửu trường tồn mà kềm chế Chơn Ngã” [[7]].
• 拿着玉簪，服务员不知该怎么办了。
  Cầm ngọc trâm, phục vụ viên không biết nên làm gì bây giờ.
• 拿着玉簪，服务员不知该怎么办了。
  Cầm ngọc trâm, phục vụ viên không biết nên làm gì bây giờ.
• 簪杆的部分卷了铜片镶嵌
  Sau đó cuốn đầu và dùng miếng đồng kẹp thật chặt phần thân.