精悍 nghĩa là gì
phát âm: [ jīnghàn ]
"精悍" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [jīnghàn]
1. xốc vác; tháo vát (người)。(人)精明能干。
2. sắc bén; điêu luyện (ngòi bút)。(文笔等)精练犀利。
笔力精悍。
ngòi bút sắc bén.
Câu ví dụ
- 确实我比较喜欢文章短小精悍,不要过度长篇大论。
Mình vốn dĩ thích những câu truyện ngắn, ít mà nhiều. - 在推特上,我的粉丝对简短、精悍的贴子反响更好。
Trên Twitter, người dùng thường hồi đáp ngắn gọn và sắc nét. - 她的故事篇幅皆在2000以内,短小精悍确是开卷有益。
182]: Chương 182: Là ngũ mã phanh thây vẫn là ngàn đao bầm thây Canh [4] - 这些作品有的长篇巨着,系统完备;有的短小精悍,便於传播。
Trong đó, (over) chính là tài và là số lớn còn xỉu (under) là số nhỏ. - 第五代:更小巧,更精悍
Thế hệ thứ năm: nhỏ bé hơn, chính xác hơn - 郭解身材短小精悍,不饮酒,出门从不骑马。
Giải người thấp bé, không uống rượu, lúc ra đi không bao giờ đi ngựa. - 这就是一场短小精悍的音乐会。
Đó chỉ là một concert nhỏ được tổ - 10分钟的时间,短小精悍。
Và quá 10 phút, bé dễ tử vong. - 尽量让视频短小精悍
Làm video càng ngắn càng tốt - 一家人略事准备,便坐着马车,带上二十几个最精悍的护卫出了南山。
Người một nhà chuẩn bị xong xuôi thì ngồi xe ngựa, mang theo hai mươi mấy hộ vệ ra khỏi Nam Sơn.
- thêm câu ví dụ: 1 2