经济 [jīngjì] 1. kinh tế。经济学上指社会物质生产和再生产的活动。 2. lợi hại; kinh tế (đối với nền...
Câu ví dụ
新加坡将帮助缅甸经济现代化 Singapore cam kết giúp Myanmar phát triển kinh tế
如果缅甸做到了，那么缅甸经济可能将以每年8%的速度增长。 Nếu làm được như vậy, kinh tế Myanmar có thể tăng trưởng tới 8%/năm.
经济特区主要监管部门是缅甸经济特区中央机构。 Cơ quan giám sát SEZ chính là Cơ quan Trung ương của Khu kinh tế đặc biệt Myanmar .
此 2.2 亿美元项目的奠基仪式在缅甸经济首都仰光举行 Lễ động thổ dự án trị giá 220 triệu đô la Mỹ này đã diễn ra tại Yangon, thủ đô kinh tế của Myanmar.
此外，外国投资者亦可按照新的《缅甸经济特区法》进行投资，该法於2014年1月生效。 Ngoài ra, các nhà đầu tư nước ngoài có thể được ưu đãi đầu tư theo Luật các khu kinh tế đặc biệt Myanmar (SEZ) mới, có hiệu lực vào tháng 1/2014.
此外，外国投资者亦可按照新的《缅甸经济特区法》进行投资，该法于2014年1月生效。 Ngoài ra, các nhà đầu tư nước ngoài có thể được ưu đãi đầu tư theo Luật các khu kinh tế đặc biệt Myanmar (SEZ) mới, có hiệu lực vào tháng 1/2014.
但一位缅甸经济学家向《亚洲时报》表示：「实际上没有一美元跨过了边界。 Nhưng một học giả kinh tế của Myanmar chia sẻ với Thời báo Á châu rằng: “Trên thực tế không có một đô nào vượt qua được biên giới Trung Quốc.
扩张性财政政策预计在短期内推动缅甸经济增长，而近期的结构性改革将支持中期增长。 Chính sách tài khóa nới lỏng ở Myanmar dự kiến sẽ thúc đẩy tăng trưởng trong ngắn hạn, đồng thời những cải cách cơ cấu gần đây sẽ hỗ trợ tăng trưởng trong trung hạn.
这将需要大大放宽对金融部门的管制，以便允许外国金融机构在为缅甸经济发展提供金融服务方面迅速发挥作用。 Điều này đòi hỏi tự do hóa hơn nữa tài chính, để cho phép các tổ chức nước ngoài đóng góp nhiều hơn nữa cho việc cung cấp các dịch vụ tài chính cho phát triển kinh tế của Myanmar.
扩张性财政政策预计在短期内推动缅甸经济增长，而近期的结构性改革将支持中期增长。 Chính sách tài khóa mở rộng dự kiến sẽ thúc đẩy tăng trưởng ở Myanmar trong ngắn hạn, trong khi các cải cách cơ cấu gần đây dự kiến sẽ hỗ trợ tăng trưởng trong thời gian trung hạn.
Điện thoại