济 nghĩa là gì

• Từ phồn thể: (濟)
  [jǐ]
  Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ
  Số nét: 10
  Hán Việt: TẾ
  Tế Thuỷ (tên sông thời xưa, bắt nguồn từ tỉnh Hà Nam, chảy qua tỉnh Sơn Đông vào Bột Hải, Trung Quốc)。济水，古水名，发源于今河南，流经山东入渤海。现在黄河下游的河道就是原来济水的河道。今河南济源县，山东济南 市、济宁市、济阳县，都从济水得名。
  Ghi chú: 另见j́
  Từ ghép:
  济济
  Từ phồn thể: (濟)
  [jì]
  Bộ: 氵(Thuỷ)
  Hán Việt: TỀ
  1. qua sông; vượt sông。过河;渡。
  同舟共济。
  cùng hội cùng thuyền.
  2. cứu; cứu tế; cứu giúp。救;救济。
  接济。
  tiếp tế.
  缓不济急。
  không kịp ứng dụng.
  3. có ích; thành công; làm được việc (đối với sự việc)。(对事情)有益;成。
  无济于事。
  chẳng có ích gì cho công việc; chẳng thấm vào đâu; vô tích sự.
  Ghi chú: 另见jǐ
  Từ ghép:
  济贫 ; 济事
  

• 叫华颐木 是济州岛产的
  Đó là cây Hwayi. 1 loại cây có nguồn gốc từ đảo Jeju.
• 我是没用过时了 我不能从经济上无忧的生活
  Tôi là người lỗi thời, cũng không có khả năng vay vốn.
• 我们国家的形象和经济不能就因此而被影响
  Không thể làm suy yếu hình ảnh hay kinh tế của chúng ta.
• 经济和环境 就像鱼和熊掌 不可兼得
  Chúng ta có phải lựa chọn giữa kinh tế và môi trường?
• 现在是经济大萧条 全国有三分之一的人失业
  Đang thời suy thoái. 1 phần 3 số người bị thất nghiệp.
• 你该考虑下，我和我经济人说过了
  Anh nên nghĩ về chuyện đó đi. Tôi đã nói với quản lý
• 经济学教授被兄弟会重伤
  "Hội sinh viên làm giáo sư Kinh tế bị chấn thương nặng."
• 我不知道，我不知道 我总觉得，几年之内 人们还是会和以前经济危机一样
  Vinny. khi kinh tế suy thoái thì lại ngựa quen đường cũ.
• 但我在乎你的经济
  Nhưng tôi thực sự quan tâm tới nền kinh tế của ngài.