Đăng nhập Đăng ký

济世 nghĩa là gì

phát âm:
"济世" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [jìshì]
    tế thế; cứu tế thế nhân; cứu giúp; cứu đời。在金钱、物质等方面救济世人。
  •      Từ phồn thể: (濟) [jǐ] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: TẾ...
  •      Từ phồn thể: (卋) [shì] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 5 Hán Việt: THẾ 1....
Câu ví dụ
  • 芬奇 她是个悬壶济世的医生
    Finch, cô ta là một bác sĩ, người luôn cứu mạng kẻ khác.
  • 他回国后最好能悬壶济世
    Mong sao anH ta trở về nHà đế cHữa IànH 1 căn bệnH nào đó,
  • 发现经济世界是如何运行的
    Họ nghiên cứu cách mà thế giới tài chính hoạt động
  • 「吾在此处,兴宫济世,今日点将,汝,不必担心。
    Hôm nay, hôm nay ta không sợ bà náo loạn nữa đâu!”
  • 我的教堂扶弱济贫济世救人
    Chỉ huy này, nếu có gì xảy ra với nhà thờ của các ông, hãy nghe tôi.
  • “那观音菩萨,慈悲济世,化身万千,随叫随到。
    nói: "Nô tỳ gặp quá bệ hạ, Ngô hoàng vạn tuế vạn tuế vạn vạn tuế."
  • 为了帮助他们在全球经济世界中发挥了重要作用。
    Để giúp họ đóng một vai trò quan trọng trong thế giới kinh tế toàn cầu.
  • 有关经济世界的权利
    Quyền liên quan đến thế giới kinh tế
  • 这是因为吴真人死后成神,还会显灵治病,济世救人。
    cứu rồi tìm nguyên nhân bệnh [6], [20], [23].
  • 心存慈悲,济世救人。
    "Vâng, đa tạ ân nhân ân cứu mạng!"
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4